achtergrond

Geenstijl

ingelogd als

lid

logout

word lid

nachtmodus

tip redactie

doneer

Essay 'Feministische vertaalster' Emily Wilson: 'Nolans Odyssey echt HEEL SLECHT geschreven'

(Vonden wij overigens ook al zonder haar zegen)

Het bovenstaande fragmentje kende u al, maar daar hield ze zich nog een beetje in om geen spoilers te geven. In haar nieuwe essay 'An Uncomplicated Man' (een verwijzing naar de opening van haar vertaling "Tell me about a complicated man") voor de London Review of Books echter, gaan de handschoenen uit. Onderstaand een aantal sleutelfrasen en even gewoon in het Engels, zoals als Emily het ooit bedoeld had (ze leeft nog).

Ten eerste, over hoe plat de personages voelen, en halfslachtig het script. 

"I gazed at the shipwrecks and bloodbaths without any agony of emotion. My eyes stayed dry, even for Argos the dog – whose adorableness as a puppy is predictably amped up to suit our animal-loving times. If only the human characters had been treated with such serious attention. (...) But the film’s vision is too confused, its characters too underdeveloped, to deliver what it half-promises in terms of big ideas (...)."

Toch ook een interessante observatie vanuit Emily's eigen, meer progressieve kijk: de raciaal diverse casting doet het diversiteitsidee eigenlijk helemaal geen recht.

Man (55) verkracht meisje (7) in Zuiderpark Rotterdam; 2 jaar cel en tbs

Misselijk

Dus een moeder loopt met haar 7-jarige dochter in het Zuiderpark in Rotterdam, het meisje zoekt naar kikkers en raakt even uit het zicht, wordt dan door de 55-jarige Marinus L. het riet in getrokken en verkracht. De man wordt een paar dagen later aangehouden en blijkt na dna-onderzoek ook te matchen met een zedenmisdrijf veertien jaar eerder (hij sloot een meisje in bij een kelderbox en trok zich af). Bizar, krankzinnig, walgelijk en een nachtmerrie, MAAR... Vrijheidsberoving van beide slachtoffers niet bewezen geacht, het zedenmisdrijf in 2011 an sich is reeds verjaard en tenslotte heeft Marinus L. ook nog een "psychische stoornis", dus tja. Lagere straf it is. OM eist vijf jaar en tbs, het wordt TWEE JAAR CEL en tbs. Het 7-jarige meisje durft nog altijd niet naar buiten.

VIDEO. Nieuwsuur legt collegaatjes NOS Stories uit waarom 'islamisme' Abdul Ballout ertoe doet

HUH?

Dat wordt gezellig in de kantine van het NOS-gebouw de komende dagen, als de intersectionele makers die niet bang zijn stelling te nemen van NOS Stories in de rij voor de belegde broodjes met veganistische kaas en gefrituurde tofu achter Milena Holdert en Anne Mae van Tilburg staan en zich nog steeds afvragen waarom die vervelende politieagent nou weer moest zeggen dat Abdul Ballout een islamist is. Dat wordt namelijk uitgelegd in bovenstaande reportage, maar dat is helemaal niet verbindend en inclusief, want nu zouden mensen zomaar het idee kunnen krijgen dat er een probleem is met homoseksualiteit binnen de islam. Terwijl dat helemaal niet zo is! Kijk maar naar Tofik Dibi, die is ook homo en moslim en heeft er een boek over geschreven, en met hem gaat het juist ontzettend goed. Vooral niet kijken dus, bovenstaande 5m35s minuut waarheid.

iedereen is bang

COA-locatie in Diemen gekraakt door mensen die 'dringend dak boven ons hoofd nodig hebben'

Huh maar dit kan helemaal niet?

Vreemde situatie in Diemen, waar een pand is gekraakt (een misdaad) dat het COA vanaf 2027 wilde inzetten als asielzoekerscentrum. De krakers  hebben een briefje op de deur geplakt, waarin ze ze zichzelf omschrijven als "groep mensen die die dringend een dak boven ons hoofd en een plek om te wonen nodig hebben." Maar nu spant het COA samen met een pandeigenaar een rechtszaak aan om deze groep uit hun nieuwe woning te zetten. Pijnlijk natuurlijk. Want zoals iedereen weet bestaat er helemaal geen verband tussen de woningnood en migratie, en al helemaal geen verband tussen woningnood en asielmigratie. Gelukkig is Tofik Dibi weer terug, die weet vast nog een sluipweggetje om deze intersectionele botsing heen, en anders kan hij altijd nog het CIDI of De Telegraaf de schuld geven.

Demonstranten Utrecht lanceren nieuwe leus: "Long Live the 7th of October"

Zo ver na het einde van de Gaza-oorlog (wapenstilstand met heel sporadische onderbrekingen door beide kanten sinds 10 oktober 2025) nog met een nieuwe leus komen, dan ben je toch vernieuwend van aard

We weten soms ook niet meer hoeveel dubbele bodems de spiegelhal van 'de Palestijnse zaak' inmiddels heeft, maar deze demonstratie (beelden via @EppoTjuchem) vond zondagavond dus plaats in Utrecht tegen de deelname van Israëlische studenten aan een internationale DEBATWEDSTRIJD. "Het debatkampioenschap wordt van 26 juli tot en met 1 augustus georganiseerd door Dutch EUDC 2026. Aan het toernooi doen 551 studenten uit 33 landen mee, onder wie 93 studenten van Israëlische universiteiten." Ja want kijk weet je als je IETS niet moet willen is het een debat en al helemaal met de joden want het blijft een juristenvolk en dat kan je van die third worldist vlagverbranders nou niet bepaald zeggen.

Update 16:10 - Die stevige hermafrodiet Laleh Almarjani riep het afgelopen oktober trouwens ook al.

Veiligheidsdiensten hielden Pride-terrorist Abdul Ballout met camera in de gaten vóór aanslag

Tja

abdul ballout

Het tragische nieuws over de terreuraanslag op het Pride-evenement in Berlijn wordt nog wat tragischer door onderzoek van verschillende Duitse media naar het handelen van de Duitse veiligheidsdiensten voorafgaand aan de aanslag. De diensten bleken de islamitische aanslagpleger Abdul Ballout, die zich volgens BILD in de gevangenis nog voordeed als imam en medegevangenen probeerde te bekeren, al sinds zijn vrijlating in mei in de gaten te houden, tot een uur voor hij de terreurdaad pleegde werd hij nog op camera vastgelegd. Niet heel gek gezien het verleden van Ballout (tijdlijn HIERRR). De Süddeutsche Zeitung schrijft: "In de eerste helft van mei, voordat B. uit hechtenis werd vrijgelaten, zou er een kortetermijnvergadering van het Joint Counter-Terrorism Center (GTAZ) in Berlijn zijn geweest, onder andere over de zaak van B.. Daar zouden de deskundigen van de veiligheidsautoriteiten, politie en inlichtingendiensten, hebben geconcludeerd dat er een aanzienlijk risico zou zijn dat Abdul B. opnieuw zou kunnen vertrekken (voor een IS-reis, red.) of een aanval zou kunnen plegen." 

Een aanzienlijk risico. Handig om te delen met de rechter die gaat over zijn voorlopige hechtenis, zou je zeggen. Maar dat gebeurde niet. En ondanks de inschaling op 'hoog risico' werd de surveillance afgeschaald op basis van gebrek aan bewijs voor 'actiegericht gedrag': "Abdul B. zou zich onopvallend hebben gedragen, er wordt gezegd dat er geen bewijs was van een "actiegericht gedrag", volgens veiligheidskringen. Na ongeveer tien dagen zou de tijdrovende observatie zijn verminderd – ook door de beperkte middelen van de veiligheidsdiensten."

Er werd dus wel een camera geplaatst bij de voordeur van zijn woning, waarvan de beelden elke 24 uur werden geëvalueerd. Daarnaast werden zijn telefoon en zijn sociale mediakanalen nog in de gaten gehouden en nam hij deel aan een deradicaliseringstraject (Sommigen zullen zich afvragen waarom). Dat dat allemaal niet genoeg was om deze islamitische terrorist te stoppen, en dat de veiligheidsdiensten het eigen handelen misschien nog eens 24 uur moeten evalueren, zagen we op de late avond van 25 juli.

Update - De Duitse krant BILD meldt dat de politie een IS-martelaarsvideo heeft gevonden op de telefoon van Abdul Ballout: "Op het apparaat: een video van de dag van de aanslag, waarin hij belijdt aan de terroristische organisatie “Islamitische Staat”." Weten we dat ook weer!

Vierde Oekraïense aanval tegen 'het Russische Amazon' Wildberries, opnieuw in regio Moskou

Honderden werknemers krijgen voor vierde keer Zelenskyvrij

Sta je dan in je hesje, klaar om in te klokken

Moet echt even benoemd worden: Poetin heeft hier tot nu toe geen antwoord op. De Russische luchtverdediging is ontoereikend, en Rusland heeft tot nu toe niet teruggeslagen met vergelijkbare aanvallen op vergelijkbare Oekraïense doelen. Ook belangrijk: Zelensky bezoekt vandaag het Witte Huis, Trump houdt van winnaars, en zal Zelensky ruimschoots gaan prijzen om deze strategische successen, wat de algehele moraal weer iets dichter richting Oekraïne zal schuiven. De aanvallen hedenochtend zijn de tweede aanval in regio Moskou tegen warenhuizen van Ruslands grootste webwinkel Wildberries. De eerste twee aanvalsgolven zag u hier, en de derde die Sint-Petersburg in rook hulde zag u hier.

De aanvallen lijken bedoeld om Ruslands algehele e-commerce-sector (zo'n 4,6% van het bnp, t.w.v. $121 miljard) te ontregelen en de Russische bevolking steeds verder te ontmoedigen. En ook ditmaal weer ondoenlijke rookontwikkeling die nog dagenlang niet onder controle zal zijn. Ook werd er in de Moskou-regio een staalfabriek aangevallen, en was er een algehele stroomuitval op De Krim na een aanval op een krachtcentrale. Veel meer beeld na de breek.

Tofik Dibi LEEFT, geeft a la Tofik Dibi schuld aan iedereen behalve Tofik Dibi en vooral De T.

Maar natuurlijk

tofik dibi moet iets met je delen

Opvallend. De afgelopen dagen was er GEDOE rond Tofik Dibi, nog altijd gemeenteraadslid in Amsterdam namens BIJ1, die kennelijk geen vaste woon- of verblijfplaats meer heeft en gezocht wordt vanwege schulden. Op Twitter zagen we her en der mensen opduiken die aankondigden dat ze hun eerdere berichten over hem gewist hebben omdat het een 'persoonlijk drama' betreft. 

En nu reageert Tofik via het Instagramkanaal van zijn partij met een typisch Tofik Dibi bericht. Hij zegt namelijk dat hij iets met ons gaat delen, en plaatst vervolgens een bericht vol gezeik op De Telegraaf, vertelt wat voor verschrikkelijke krant De Telegraaf is, levert commentaar op De Telegraaf en klaagt over hoe zwaar hij het heeft. Het meest concrete is nog dit: "Schulden, dakloosheid, werkloosheid, mentale en fysieke klappen, huiselijk geweld, discriminatie, een meedogenloze pro-Israël lobby. Ze zijn allemaal voorbij gekomen dit jaar." Nogal een bonte opsomming van iemand die kennelijk nog altijd namens een politieke partij spreekt, en ook raadslid is namens die politieke partij. 

Sterker nog, Dibi kondigt aan dat hij gewoon doorgaat: "In de gemeenteraad mijn nieuwgevonden gemeenschap vertegenwoordigen, voelt als roeping. De liefde die ik heb ervaren wil ik teruggeven. Dat is de missie." Sure Tofik, maar misschien verdient die nieuwgevonden gemeenschap een volksvertegenwoordiger met wie je gewoon kunt samenwerken? En die duidelijk maakt wat er met hem aan de hand is, in plaats van deze reactie waarin hij zich wentelt in slachtofferschap zonder enige zelfreflectie?

En hee. Rest van BIJ1, of wat daar nog van over is. Hoe heet dit in jullie taaltje ook alweer? Enabelen? Enablen? Zijn jullie enablers? En willen jullie zo doorgaan? 

Complete Insta post na de breek.
UPDATE: Bestuur BIJ1 dreigt ondertussen met juridische procedures tegen iedereen die uit de school klapt

Bezoeker Pride Zandvoort geslagen en uitgescholden, dader gepakt

Stop die vinger maar in je...

In het altijd gezellige Zandvoort, bekend van gezellige jongens, jongeren en jeugd, heeft de tolerantie hard toegeslagen. Tijdens een Pride-evenement gisteren kon een omstander, hierboven vermoedelijk op beeld, zijn lhbti-haat kennelijk niet bedwingen en heeft hij op klaarlichte dag een bezoeker, volgens een bron van GeenStijl nota bene gevlucht voor het Iraanse ayatollah-regime, mishandeld en uitgescholden. Dat het niet per se heel lekker gaat met de lhbti-acceptatie in dit land wisten we al. Wat we ook weten: de minderjarige verdachte werd gelukkig snel opgepakt door de politie. Toch is er weer een Pride-evenement ontsierd en weer een lhbti-vluchteling, die dacht juist hier veilig te zijn, beroofd van zijn illusies over het tolerante Nederland. Terwijl in heel het land op hoge hoogtes de regenboogvlag wappert is dít de realiteit op de grond.

Tip de redactie

Heb je informatie of een verhaal dat belangrijk is voor GeenStijl?
Laat het ons weten. Jouw tip kan het nieuws zijn.
Wil je een document meesturen? Mail het naar redactie@geenstijl.nl.

GeenStijl.nl is een uitgave van GS Magenta B.V.

GeenStijl: Vlijmscherp en ongefilterd nieuws