Ja dat zei hij dus niet

Gisteren in dit fragment van het NOS Journaal in Makkelijke Taal werd Charlie voorgesteld als: "Dit is Kirk, hij noemde bijvoorbeeld alle zwarte vrouwen dom." Dat was een onbestaanbaar kwalijke verdraaiing door het weglaten van het gehele fragment - bovenstaand erachteraan gemonteerd. Het gehele fragment luidt hij expliciet in met dat hij het heeft over vier Democratische, zwarte, vrouwelijke publieke figuren, namelijk Joy Ried, Michelle Obama, Sheila Jackson Lee en Ketanji Brown Jackson, die zelf bezongen zouden hebben dat zij hun positie (deels) te danken hebben aan positieve discriminatie. Onderstaand verscheen in het Jeugdjournaal overigens hetzelfde fragment, zij het zonder de beschuldiging: "Dit is Kirk, hij noemde bijvoorbeeld alle zwarte vrouwen dom." Kan allemaal maar!

Update 17:30 - NOS gaat in Herstelrubriek door het stof over het verdraaien van Kirks woorden: "In het item zeggen we dat Kirk alle zwarte vrouwen dom noemde. Dat was onjuist. In het fragment dat we laten zien spreekt Kirk zich specifiek uit over vier zwarte vrouwen en niet over alle zwarte vrouwen. Namelijk Joy Reid, Michelle Obama, Sheila Jackson Lee en Ketanji Brown Jackson, allen publieke gezichten in de VS. De versimpeling van Kirks woorden was te kort door de bocht." Woorden doen ertoe, leer dat nou eens!