we zijn bezig

"Het Nederlands is te veel de taal van de witte elite. (...) Die nieuwe taal hangt volgens Samuel samen met een nieuwe tijd, die zich uit in nieuwe waarden die niemand buitensluiten op basis van wie die is. (...) Onderwerpen die aan bod komen, zijn onder meer geslacht en genderidentiteit, dekolonisatie en racisme, inclusie en erkenning, en democratisering en eigenaarschap." 

Mounir Samuel, zat er als analist Monique Samuel ooit zó naast over de 'Arabische Lente' dat ze van geslacht veranderde, en houdt zich sindsdien bezig met de grotere thema's zoals de dekolonisatie van de Nederlandse taal. Want het probleem met de Nederlandse taal is dat deze zo vergaand gekoloniseerd is door Nederlanders.